小康

意味

  • 女性名詞 凪なぎ
  • 名 小康しょうこう
  • 名 静穏せいおん

例文

Les marins profitent de l'accalmie pour réparer le filet.

船員たちは凪を利用して網を修理する。

コアイメージ

強い動きが途切れて、次の変化まで一時的な静けさが広がる場面

フランス語での定義

Moment de calme relatif après une période de vent fort ou de grande agitation.

語源

accalmieは、動詞 accalmir に名詞を作る形が加わってできた語で、中心に calmeがある

コラム

  • accalmieは天候だけでなく、争い・騒ぎ・仕事の忙しさが一時的に弱まる場面にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ