辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Après son opération, il est cloué au lit depuis une semaine.
手術後、彼は1週間ずっと寝たきりだ。
病気やけがで、ベッドにくぎで留められたように起き上がれない状態
Qui est obligé de rester au lit parce qu'il est malade ou blessé
cloué au litは、clouer「くぎで留める」とau lit「ベッドに」を組み合わせた表現で、ベッドから動けない状態を表す
Le malade est toujours alité à la maison.
その患者は今も自宅で寝たきりだ。
病気や体力低下で、生活の場がベッドに限られている状態
Qui doit rester au lit en raison d'une maladie ou d'un état de faiblesse.
alitéは、aliter「寝かせる」の過去分詞から生まれ、ベッドを表す lit と同じ語族に属する形容詞