家父長制

フランス語
意味
例文
patriarchie
家父長制
Cette société reste marquée par la patriarchie.
この社会には依然として家父長制の影響が残っている。
patriarcat
家父長制
Le patriarcat a longtemps structuré la société.
家父長制は長い間、社会の構造を形作ってきた。

patriarchie

意味

  • 女性名詞 家父長制かふちょうせい

例文

Cette société reste marquée par la patriarchie.

この社会には依然として家父長制の影響が残っている。

コアイメージ

父や男性を家族・社会の権威の中心とする秩序

フランス語での定義

Système d'organisation de la société dans lequel le pouvoir et l'autorité sont principalement placés entre les mains des hommes.

語源

patriarchieは、ギリシャ語 patriarkhēs「家父長」に関係し、patēr「父」と arkhē「支配」を含む語

コラム

  • 家族の話だけでなく、政治・職場・法律などで男性の権力が優位な状態を述べるときにも使われる語

patriarcat

意味

  • 男性名詞 家父長制かふちょうせい
  • 名 父権制ふけんせい
  • 名 男権制だんけんせい

例文

Le patriarcat a longtemps structuré la société.

家父長制は長い間、社会の構造を形作ってきた。

コアイメージ

父や男性を中心に権力と決定権が集まり、社会の秩序を動かす構図

フランス語での定義

Système social dans lequel l'autorité et le pouvoir sont principalement détenus par les hommes, surtout par les pères.

語源

patriarcatは、ギリシャ語のπατήρ（父）とἀρχή（支配）に由来するpatriarcheから作られた語

コラム

  • patriarcatは父親がいる家庭そのものではなく、制度や慣行によって男性に権力が偏る社会の仕組みを指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ