「大腸菌」はフランス語で？言い方・例文一覧

フランス語

意味

例文

Le laboratoire a identifié un colibacille dans l'échantillon.

研究所は検体から大腸菌を特定した。

Cette infection est due au coli.

この感染症は大腸菌が原因だ。

例文

Le laboratoire a identifié un colibacille dans l'échantillon.

研究所は検体から大腸菌を特定した。

コアイメージ

大腸をすみかにする棒状の細菌というイメージ

フランス語での定義

Bactérie à la forme d'un bâtonnet, présente surtout dans le gros intestin des humains et des animaux.

語源

colibacilleは、colī「大腸の」とbacille「棒状の細菌」を組み合わせた語

コラム

医学や食品衛生では、colibacilleの一部が下痢などを起こす一方、腸内に普通にいる種類も区別される

例文

Cette infection est due au coli.

この感染症は大腸菌が原因だ。

コアイメージ

腸の中、とくに大腸にいる細菌を指す中核イメージ

フランス語での定義

Bactérie qui vit dans l'intestin, notamment dans le côlon, et qui peut parfois provoquer une infection.

語源

coliは、ラテン語で「大腸の」を表す属格形に由来し、Escherichia coliの種小名に使われる

コラム

「coli」は大腸菌、「colis」は小包を指し、最後の s の有無で意味が変わる同音異義語

「大腸菌」は英語では

「大腸菌」 → E. coli Escherichia coli 和英辞典で見る