大腸内視鏡検査

フランス語
意味
例文
colonoscopie
大腸内視鏡検査
Le médecin recommande une colonoscopie de dépistage.
医師は検診のために大腸内視鏡検査を勧めている。
coloscopie
大腸内視鏡検査
La coloscopie permet de détecter les polypes.
大腸内視鏡検査によってポリープを発見できる。

colonoscopie

意味

  • 女性名詞 大腸内視鏡検査だいちょうないしきょうけんさ

例文

Le médecin recommande une colonoscopie de dépistage.

医師は検診のために大腸内視鏡検査を勧めている。

コアイメージ

曲がりくねった大腸の内面を、管の先のカメラで直接観察する検査

フランス語での定義

Examen qui consiste à examiner l'intérieur du gros intestin au moyen d'un tube souple équipé d'une caméra

語源

colonoscopieは、colon（大腸）に、観察を表すギリシャ語由来の-scopieを組み合わせた語

コラム

  • この検査では小さな組織を採取したり病変を取り除いたりすることもあり、見るだけに限られない医療行為

coloscopie

意味

  • 女性名詞 大腸内視鏡検査だいちょうないしきょうけんさ

例文

La coloscopie permet de détecter les polypes.

大腸内視鏡検査によってポリープを発見できる。

コアイメージ

大腸の中をカメラでたどり、ポリープなどを見つける検査

フランス語での定義

Examen qui consiste à regarder l'intérieur du côlon à l'aide d'un tube souple équipé d'une caméra.

語源

coloscopieは、ギリシャ語の kôlon「大腸」と skopein「見る」に由来する語から作られた医学用語

コラム

  • 「coloscopie virtuelle」は内視鏡を使わずCTで大腸を調べる検査で、通常の coloscopie とは方法が異なる

「大腸内視鏡検査」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ