multiphasique

意味

  • 形 多相のたそうの

例文

Ce moteur fonctionne avec un courant multiphasique.

このモーターは多相電流で作動する。

コアイメージ

一つの働きを、性質やタイミングの異なる複数の相で同時に支える構造

フランス語での定義

Qui comporte plusieurs phases ou qui utilise plusieurs phases électriques.

語源

multiphasiqueは、multi-「複数の」とphase「相」を組み合わせ、-iqueで形容詞にした語

コラム

  • moteur multiphasiqueは、内部に複数の段階があるエンジンではなく、複数の位相を持つ電流で動くモーターを指す表現

polyphasique

意味

  • 形 多相のたそうの

例文

Ce moteur polyphasique fonctionne avec plusieurs phases.

この多相モーターは複数の相で動作する。

コアイメージ

複数の位相がそれぞれのタイミングで働き、一つの動作を成り立たせる状態

フランス語での定義

Qui se rapporte à un système utilisant plusieurs phases, notamment dans le domaine de l'électricité.

語源

polyphasiqueは、複数を表す「poly-」に「phase」を結び付けた語

コラム

  • polyphasiqueは、単相のmonophaséと対比して電気設備を説明する語で、配電やモーターの仕様に現れることが多い

polyphasé

意味

  • 形 多相のたそうの

例文

Ce moteur polyphasé offre un bon rendement.

この多相のモーターは高い効率を発揮する。

コアイメージ

複数の位相を組み合わせて動く仕組みを示すイメージ

フランス語での定義

Qui utilise ou produit plusieurs phases électriques décalées les unes par rapport aux autres.

語源

polyphaséは、複数を表すpoly-と、周期の段階を表すphaseから成る語

コラム

  • 電気の分野では、polyphaséは複数の交流電圧を使う機器を指し、monophaséは単相、triphaséは三相を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ