城塞
フランス語
意味
例文
acropole
アクロポリス
L'acropole d'Athènes domine la ville.
アテネのアクロポリスは都市を見下ろしている。
alcazaba
城塞
L'alcazaba domine la vieille ville.
その城塞は旧市街を見下ろしている。
citadelle
城塞
La citadelle domine la ville.
その城塞は町を見下ろしている。
qasr
城塞宮殿
Un qasr domine l'oasis.
城塞宮殿がオアシスを見下ろしている。
kremlin
クレムリン
Le kremlin de cette ville est ouvert aux visiteurs.
この都市のクレムリンは訪問者に公開されている。
casbah
城塞
La casbah domine la vieille ville.
その城塞は旧市街を見下ろしている。
例文
コアイメージ
町のいちばん高い所にある、歴史的な神殿や城塞のまとまり
フランス語での定義
Partie élevée d'une ancienne ville où se trouvent principalement des temples et des bâtiments fortifiés.
語源
acropoleは、古代ギリシャ語の akros（頂上の）と polis（都市）を合わせた語。
コラム
- 「acropole」は一般名詞なので小文字で書くが、特定の遺跡を指す「l’Acropole d’Athènes」では大文字になることがある。
alcazaba
意味
- 女性名詞 城塞
例文
L'alcazaba domine la vieille ville.
その城塞は旧市街を見下ろしている。
コアイメージ
都市の中で軍事的な守りの中心となる、独立した要塞区域
フランス語での定義
Ensemble fortifié servant de centre de défense d'une ville, en particulier dans l'Espagne musulmane.
語源
alcazabaは、スペイン語から借用された語で、さかのぼるとアラビア語al-qaṣaba「城塞」に当たる
コラム
- alcazabaは城壁都市全体ではなく、その内部に置かれた防衛の中心を指すことが多い
citadelle
意味
- 女性名詞 城塞
例文
La citadelle domine la ville.
その城塞は町を見下ろしている。
コアイメージ
都市を守るため、町の中や近くに築かれた大きく堅固な軍事拠点
フランス語での定義
Ouvrage militaire fortifié construit pour défendre une ville ou un lieu important
語源
citadelleは、イタリア語 cittadella（小さな都市）から入り、ラテン語 civitas（都市）にさかのぼる語
コラム
- château fortが領主の住まいを兼ねた城であるのに対し、citadelleは都市防衛を主な目的とする軍事施設
casbah
意味
- 女性名詞 城塞
- 名 旧市街
例文
La casbah domine la vieille ville.
その城塞は旧市街を見下ろしている。
コアイメージ
古い街の中で、要塞と住居が一体になった守りの中心
フランス語での定義
Partie ancienne et fortifiée d'une ville, surtout en Afrique du Nord.
語源
casbahは、アラビア語 qaṣaba（要塞）から来た借用語で、マグリブの都市の城塞を表す
コラム
- 日本語でも「カスバ」と呼ばれるアルジェの旧市街は、城塞だけでなく周囲の居住地区を含む歴史的な一帯
「城塞」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1