étatisation
意味
- 女性名詞 国有化
例文
Le gouvernement a annoncé l'étatisation de cette entreprise.
コアイメージ
市場の手から国家の管理へ、所有や支配の中心が移る流れ
フランス語での定義
Processus par lequel une entreprise ou une activité passe sous la propriété ou l'autorité de l'État.
語源
étatisationは、étatiserに名詞を作る接尾辞-ationが加わってできた語で、étatは「国家」を表す
コラム
- étatisationはprivatisationの反対方向を表す語として、国家の権限が広がる構図を示す
nationalisation
意味
- 女性名詞 国有化
例文
コアイメージ
民間の会社や事業を国の所有・管理へ移す動き
フランス語での定義
Action de transférer une entreprise privée sous la propriété ou le contrôle de l'État.
語源
nationalisationは、nationaliser（国有化する）に行為を表す接尾辞 -ation が付いた名詞
コラム
- フランスでは第二次世界大戦後に銀行や電力会社などの国有化が進み、1982年にも銀行などが国有化された
「国有化」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1