叙事歌

意味

  • 女性名詞 叙事歌じょじか
  • 名 哀歌あいか

例文

Les chanteurs ont interprété une ancienne gwerz bretonne.

歌手たちは古いブルターニュの叙事歌を歌った。

コアイメージ

悲劇や死別を含む出来事を、旋律に乗せた物語として伝える歌

フランス語での定義

Chant narratif traditionnel de Bretagne qui relate souvent un événement tragique ou un deuil.

語源

gwerzは、ブルトン語からフランス語に借り入れられた語で、ブルターニュの物語歌を指す

コラム

  • ブルトン語では、単数形gwerzに対して複数形はgwerzioùとなり、フランス語の借用語とは形が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ