収穫税

意味

  • 男性名詞 収穫税しゅうかくぜい

例文

Sous l'Ancien Régime, le paysan devait payer le champart au seigneur.

旧制度下では、農民は領主に収穫税を納めなければならなかった。

コアイメージ

収穫物の一部を、その土地を支配する領主へ差し出す仕組み

フランス語での定義

Part de la récolte qu'un paysan devait donner au seigneur sous l'Ancien Régime.

語源

champartは、champ「畑」とpart「分け前」から成り、畑の収穫の分け前を表す語

コラム

  • 教会に納めるdîmeと違い、champartは領主に納める税で、納税先の違いが重要な区別

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ