「単色画法」はフランス語で？言い方・例文一覧

フランス語

意味

例文

La monochromie de cette peinture crée une atmosphère calme.

この絵の単色性は穏やかな雰囲気を生む。

Cette fresque est réalisée en camaïeu de gris.

この壁画は灰色の濃淡で描かれている。

monochromie

意味

女性名詞単色性たんしょくせい
名単色画法たんしょくがほう
名単色表現たんしょくひょうげん

例文

La monochromie de cette peinture crée une atmosphère calme.

この絵の単色性は穏やかな雰囲気を生む。

コアイメージ

一つの色を中心に画面全体をまとめ、色の数より明暗や濃淡で表現するイメージ

フランス語での定義

Utilisation d'une seule couleur, avec ses différentes nuances, dans une œuvre artistique.

語源

monochromieは、ギリシャ語の μόνος「一つの」と χρῶμα「色」に由来する語

コラム

絵画では、同じ色の明暗だけで描く単色画法を指し、青だけで描く画面なら「monochromie bleue」と表せる

例文

Cette fresque est réalisée en camaïeu de gris.

この壁画は灰色の濃淡で描かれている。

コアイメージ

色を多く使わず、選んだ一色の濃淡で立体感や模様を組み立てる表現

フランス語での定義

Technique picturale consistant à représenter une image avec une seule couleur et ses différentes nuances.

語源

camaïeuは、宝石を表した古フランス語camaüにさかのぼる語で、それより前の由来は分かっていない

コラム

camaïeu de + 色は、絵画だけでなく、服や室内を一色の濃淡でまとめた配色にも使われる表現