例文
コアイメージ
自分の持ち物やお金を、必要な場面でも手放そうとしない態度
フランス語での定義
Attitude d'une personne qui refuse de dépenser ou de donner ce qui est nécessaire, même lorsqu'elle en a les moyens.
語源
pingrerieは、pingreに接尾辞-erieが付いた語で、けちな性質や行為を表す名詞
コラム
- pingrerieは、必要な支出まで惜しむ否定的な語で、節約を表すéconomieとは評価が異なる
例文
コアイメージ
大きな目的より目先の小さな損得を優先して、やり取りを渋らせる振る舞い
フランス語での定義
Comportement d'une personne qui hésite à accorder quelque chose et s'attarde sur de petites conditions.
語源
mégotageは、動詞mégoterから作られ、接尾辞-ageによってその行為を指す名詞になった語
コラム
- économieが節約を中立的に表せるのに対し、mégotageには細かさや渋りを責める響きが加わる
おすすめの単語帳
1 / 1