再生業者

recycleur

意味

男性名詞再生業者さいせいぎょうしゃ
名再生装置さいせいそうち
名循環式呼吸器じゅんかんしきこきゅうき

例文

Le recycleur trie les déchets avant leur traitement.

再生業者は処理の前に廃棄物を分別する。

コアイメージ

役目を終えたものを回収して処理し、同じ循環の中へ戻す役割のイメージ

フランス語での定義

Personne ou dispositif qui remet une matière ou un gaz en circulation après l'avoir traité.

語源

recycleurは、recyclerの語尾を変えて、再利用する主体を表す名詞になった語

コラム

環境分野と潜水分野で指す対象が変わり、前者では再生に関わる人、後者では循環式呼吸器を指す