辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Je vais parquer la voiture devant la maison.
私は家の前に車を駐車する。
乗り物を囲いや決められた場所に入れ、動かない状態に置く
Placer un véhicule dans un endroit prévu pour qu'il y reste immobile.
parquerは、名詞 parc に動詞化の接尾辞 -er を付けた派生語で、囲われた場所に入れる動作を表したもの
Le marin amarre le bateau au quai.
船員は船を岸壁につなぎ留める。
船を岸や場所にロープでしっかり固定する動き
Attacher un bateau à un quai ou à un point fixe avec une corde pour qu'il reste en place.
amarrerは、船をつなぐことを表す中世オランダ語aenmârenから入った海事用語