係争中の

litigieux

意味

  • 形 訴訟好きなそしょうずきな
  • 形 係争中のけいそうちゅうの
  • 形 争いの多いあらそいのおおい

例文

Son voisin est très litigieux.

彼の隣人はとても訴訟好きだ。

コアイメージ

人や事柄が、対立や法的な争いを引き起こしやすい状態

フランス語での定義

Qui cherche souvent querelle ou intente volontiers des procès ; qui est contesté et peut donner lieu à un procès.

語源

litigieuxは、ラテン語 litigare「争う、訴える」から生まれた語で、語尾は性質を表す形になったもの

コラム

  • 法律の文脈では dossier litigieux のように、単に「争い好きな人」ではなく、権利や責任が争われている事柄にも使われる

「係争中の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ