fitness
意味
- 男性名詞 フィットネス
- 名 体力づくり
例文
コアイメージ
運動を続けて、体を元気に保つための取り組み
フランス語での定義
Pratique d'activités physiques visant à entretenir ou à améliorer la condition physique.
語源
fitnessは、英語のfitnessに由来する借用語で、フランス語でも運動による体力づくりを表す名詞として使われる
コラム
- フランス語のfitnessは競技としてのスポーツ全般より、健康や体形の維持を目的とする運動を指す場面で使われやすい
remise en forme
意味
- 女性名詞 体力回復
- 名 体力づくり
例文
La remise en forme passe par une activité physique régulière.
コアイメージ
落ちた体の調子を、運動などで元のよい状態へ戻す流れ
フランス語での定義
Action de retrouver une bonne condition physique, souvent grâce à l'exercice et à une meilleure hygiène de vie.
語源
remise en formeは、remettre（戻す）とen forme（よい状態に）から成る表現
コラム
- remise en formeは人の体調回復に使い、物を元の状態に直す場合はremise en étatとする
「体力づくり」は英語では
- 「体力づくり」 → conditioning和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1