sangoma
意味
- 名 伝統治療師
- 名 祈祷師
- 名 占い師
例文
コアイメージ
共同体の中で、体の不調と見えない世界の問題を扱う治療者
フランス語での定義
Personne qui exerce une médecine traditionnelle en Afrique australe et qui peut aussi pratiquer la divination.
語源
sangomaは、ズールー語 isangoma の語頭の母音がない形で、伝統医療と占いに関わる人を表す語
コラム
- 南アフリカの文脈では、sangomaは医師を指す一般語ではなく、地域の伝統に根ざした役割名
nganga
意味
- 男性名詞 呪術師
- 名 祈祷師
- 名 伝統治療師
例文
コアイメージ
祈りや儀式、自然の薬を通じて、病気や災いに向き合う伝統的な治療者の姿
フランス語での定義
Guérisseur traditionnel qui utilise des connaissances, des plantes et des pratiques rituelles pour soigner ou conseiller.
語源
ngangaは、アフリカ中部で使われる語ngangaをフランス語が借用したもので、地域により役割の範囲が異なる
コラム
- この語は単なる「魔法使い」を指すとは限らず、宗教的な儀式と伝統医療の両方に関わる人物を指す用例がある
おすすめの単語帳
1 / 1