vicaire

意味

  • 名 副司祭ふくしさい
  • 形 代理のだいりの

例文

Le vicaire visite les malades de la paroisse.

副司祭は教区の病人を訪ねる。

コアイメージ

教会の務めを主任者のそばで分担する代理の司祭

フランス語での定義

Prêtre chargé d'assister le curé et d'exercer avec lui le service pastoral d'une paroisse.

語源

vicaireは、ラテン語 vicarius「代理をする人」から来た語で、役目を代わる意味を保つ

コラム

  • vicaire général は教区全体で司教を補佐する役職名で、一般の vicaire より広い範囲を指す

vicariant

意味

  • 形 代理のだいりの
  • 形 代替のだいたいの

例文

L'apprentissage vicariant repose sur l'observation d'autrui.

代理学習は他者の観察に基づく。

コアイメージ

空いた役割を別のものが引き受けて埋めるイメージ

フランス語での定義

Qui sert de substitut à une personne ou à une chose absente ou empêchée

語源

vicariantは、ラテン語 vicarius「代理人、代わりのもの」に由来する形容詞

コラム

  • apprentissage vicariant は、見本を観察して結果を知り、自分で試す前に身につける学び方

「代理の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ