mémoire vive

意味

  • 女性名詞 主記憶しゅきおく

例文

La mémoire vive de cet ordinateur est insuffisante.

このコンピューターの主記憶は不足している。

コアイメージ

プロセッサーが今使う情報を、電源が入っている間だけ保つ場所

フランス語での定義

Mémoire d'un ordinateur où sont conservées provisoirement les données nécessaires à son fonctionnement.

語源

mémoire viveは、mémoireが「記憶」を表し、viveが「生きている」を表す形容詞vifの女性形として結び付いた語

コラム

  • viveはここで生命を表すのではなく、電源が入ると内容が変化する性質を示す語

ram

意味

  • 男性名詞 メモリー
  • 名 主記憶しゅきおく

例文

La RAM de cet ordinateur est insuffisante.

このコンピューターはメモリーが足りない。

コアイメージ

必要なデータをすぐ取り出せる、コンピューターの一時保管場所

フランス語での定義

Mémoire principale d'un ordinateur, accessible rapidement par le processeur et effacée quand l'appareil est éteint

語源

ramは、英語の Random Access Memory の各語の頭文字からできたコンピューター用語

コラム

  • フランス語ではRAMを「mémoire vive」ともいい、mémoire morteのように電源を切っても内容が残る記憶とは区別する

「主記憶」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ