不動産評価所得

意味

  • 男性名詞 不動産評価所得ふどうさんひょうかしょとく

例文

Le revenu cadastral sert de base au calcul de certains impôts.

不動産評価所得は一部の税金の計算基準になる。

コアイメージ

不動産の通常の賃貸力を金額にした、課税のよりどころ

フランス語での定義

Valeur locative nette annuelle moyenne attribuée à un immeuble pour servir de base à certains impôts.

語源

revenu cadastralは、revenuの「収入」とcadastralの「地籍の」から成り、不動産台帳に記録する収入の基準を表す

コラム

  • ベルギーの税務で使われるrevenu cadastralは毎年指数連動して調整されるため、古い記載額がそのまま課税額になるとは限らない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ