不動

意味

例文

L'immobilité du patient inquiète le médecin.

患者が動かないので医師は心配している。

コアイメージ

身体や物の動きがなく、そこから活動の停止にも広がる状態

フランス語での定義

État de ce qui reste immobile, sans mouvement, sans activité ou sans évolution.

語源

immobilitéは、ラテン語 immobilitas がもとで、in-「否定」と mobilis「動く」に、抽象名詞を作る-itasが結び付き、語尾が-itéに変化した語

コラム

  • 政治や社会についてのimmobilitéは、制度や状況が変わらず進展しない状態を指す比喩的な用法

「不動」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ