polyuréthane

意味

  • 男性名詞 ポリウレタン

例文

Le siège est recouvert de polyuréthane souple.

その座席は柔らかなポリウレタンで覆われている。

コアイメージ

小さな分子がウレタン結合で長くつながった、性質を変えやすい高分子素材

フランス語での定義

Polymère formé par la répétition de groupes uréthane, utilisé pour fabriquer des matériaux souples ou rigides.

語源

polyuréthaneは、poly-「多い」とuréthane「ウレタン」から成る合成語で、多数のウレタン結合をもつ物質を表す

コラム

  • 日本語の「ウレタン」はpolyuréthaneを指す略称として広く使われるが、フランス語のuréthaneだけでは別の化合物を指す

élasthanne

意味

  • 男性名詞 ポリウレタン
  • 名 スパンデックス

例文

Ce maillot contient de l'élasthanne pour être plus souple.

この水着には、より伸縮性を持たせるためポリウレタンが含まれている。

コアイメージ

動きに合わせて布を伸ばし、離すと元の形に近づける繊維のイメージ

フランス語での定義

Fibre textile synthétique qui s'étire facilement et qui aide les vêtements à suivre les mouvements du corps.

語源

élasthanneは、英語のelastaneに由来する名称で、衣料用の伸縮性合成繊維を指す語

コラム

  • élasthanneは布地そのものの名前ではなく、ポリウレタンを原料とする伸縮性繊維の種類を指す語

「ポリウレタン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ