manchot

意味

  • 男性名詞 ペンギン
  • 形 片腕のないかたうでのない
  • 形 不器用なぶきような

例文

Le manchot empereur vit en Antarctique.

コウテイペンギンは南極に生息する。

コアイメージ

飛べない翼を水中で泳ぐために使う海鳥

フランス語での定義

Oiseau marin incapable de voler, dont les ailes sont adaptées à la nage et qui vit surtout dans l'hémisphère sud.

語源

manchotは、manche「袖・腕」に関わる古フランス語の形から生じ、「片腕のない」を表す語を経て鳥名にもなった

コラム

  • 英語のpenguinに似たpingouinと混同しやすいが、フランス語ではペンギンをmanchot、別種のウミスズメ科の鳥をpingouinと呼び分ける

pingouine

意味

例文

La pingouine nage près de la banquise.

そのペンギンは海氷の近くを泳ぐ。

コアイメージ

海で暮らす鳥のうち、pingouinにあたる種の雌を指す呼び名

フランス語での定義

Femelle d'un pingouin, oiseau marin qui vit principalement dans les régions froides.

語源

pingouineは、英語 penguin から入った pingouin に、雌を表す接尾辞 -e が付いた形

コラム

  • 英語の penguin と似ているが、フランス語では南極のペンギンを主に manchot と呼び、pingouin は別の海鳥を指すことが多い

「ペンギン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ