パニックになる

意味

例文

Je vais freaker si le train est annulé.

列車が運休になったら、私はパニックになる。

コアイメージ

予想外のことに強く動揺し、落ち着きを失う動き

フランス語での定義

Paniquer fortement ou perdre son calme face à une situation inattendue.

語源

freakerは、英語の freak out にフランス語の動詞語尾 -er を付けた借用語

コラム

  • freakerはくだけた英語由来の表現で、改まった文章では標準的な paniquer が使われやすい

「パニックになる」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ