「テラゾー」はフランス語で？言い方・例文一覧

フランス語

意味

例文

La table est recouverte de terrazzo blanc.

そのテーブルは白いテラゾーで覆われている。

Le sol en granito est facile à nettoyer.

テラゾーの床は掃除しやすい。

例文

La table est recouverte de terrazzo blanc.

そのテーブルは白いテラゾーで覆われている。

コアイメージ

異なる石片が結合し、磨かれた一枚の表面になる素材

フランス語での定義

Matériau décoratif formé de fragments de pierre liés entre eux, puis durci et poli pour obtenir une surface lisse.

語源

terrazzoは、イタリア語 terrazzoから入った借用語で、terra「土・地面」に由来する語形

コラム

建築や内装では床だけでなく、壁や天板にも使われ、細かな石片の模様が空間の印象を左右する素材

例文

Le sol en granito est facile à nettoyer.

テラゾーの床は掃除しやすい。

コアイメージ

細かな石のかけらを結び合わせ、表面を磨いて一枚の面に仕上げた建材

フランス語での定義

Matériau de construction composé de fragments de pierre agglomérés avec un liant, puis poli en surface.

語源

granitoは、イタリア語 granitoから借りた建築用語で、粒を表すgranoと同じ語源を持つ

コラム

granitoは英語のgranite「花こう岩」と似るが、建材を指し、岩石を指す語ではない