pélagie

意味

  • 女性名詞 クラゲ

例文

Une pélagie a été trouvée sur la plage.

浜辺でクラゲが一匹見つかった。

コアイメージ

海中をただよい、波に運ばれながら触手を広げるクラゲ

フランス語での定義

Animal marin gélatineux qui flotte dans l'eau et possède des tentacules.

語源

pélagieは、古代ギリシャ語 πέλαγος「海」から来た語で、海にすむ生き物を表す成り立ち

コラム

  • フランス語では pélagie は女性名詞で、語尾が -ie でも人名ではなくクラゲを表す普通名詞

méduse

意味

  • 女性名詞 クラゲ

例文

Une méduse nage près du rivage.

クラゲが岸の近くを泳いでいる。

コアイメージ

海で波に揺られながら、傘を縮めて進み、触手で周囲に触れる生き物

フランス語での定義

Animal marin au corps mou et translucide, en forme de cloche, dont les longs tentacules peuvent provoquer une irritation.

語源

méduseは、ギリシャ神話のMedousaを指すラテン語medusaからフランス語に入った語

コラム

  • フランスでは、クラゲに似た透明なプラスチック製サンダルを、形からméduseと呼ぶことがある

「クラゲ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ