「translucide」のコアイメージコアイメージ
光をやわらかく通し、向こう側をはっきり見えなくする性質
「translucide」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui laisse passer une partie de la lumière, mais empêche de distinguer nettement ce qui se trouve derrière.
「translucide」の語源語源
translucideは、ラテン語 translucĭdus から来た語で、trans-「通して」と lucidus「明るい」が組み合わさった形
「translucide」のコラムコラム
- 窓の vis-à-vis を隠しながら日光を取り入れる vitrage translucide は、浴室やオフィスの仕切りで使われる
「translucide」は英語では
- 「半透明の」 → translucentsee-through和英辞典で見る