huard

意味

  • 男性名詞 アビ
  • 名 カナダドル

例文

Le huard nage près de la rive.

アビが岸の近くを泳いでいる。

コアイメージ

水面に浮かぶアビが、カナダを表す1ドル硬貨の呼び名にもなったイメージ

フランス語での定義

Oiseau aquatique d'Amérique du Nord, au plumage noir et blanc et au cri caractéristique, dont le nom désigne aussi familièrement le dollar canadien.

語源

huardは、古いフランス語の鳥名 huart に由来し、カナダではアビと1ドル硬貨を指す語になった

コラム

  • カナダの1ドル硬貨は英語で「loonie」、フランス語で「huard」と呼ばれ、紙幣ではなく硬貨を指す

dollar canadien

意味

  • 男性名詞 カナダドル

例文

Le dollar canadien est utilisé au Canada.

カナダドルはカナダで使われている。

コアイメージ

カナダで商品の価格や金額を示す通貨単位

フランス語での定義

Unité monétaire du Canada, divisée en cent cents.

語源

dollar canadienは、英語由来のdollarと、Canadaから作られた形容詞canadienを組み合わせた表現で、dollarはドイツ語Thalerにさかのぼる

コラム

  • カナダの1ドル硬貨は、裏面に描かれたアビの一種にちなみ、フランス語圏でhuardと呼ばれることがある

「カナダドル」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ