oxalide
意味
- 女性名詞 カタバミ
例文
コアイメージ
三枚の小葉を広げる酸味のある草
フランス語での定義
Plante herbacée du genre Oxalis, dont les feuilles sont généralement divisées en trois folioles et peuvent avoir un goût acide.
語源
oxalideは、ギリシャ語oxys「酸っぱい」に関係するOxalisから作られた植物名
コラム
- カタバミの葉は光の変化に反応して開閉するため、昼と夜で姿が変わって見える植物として知られる
surette
意味
- 女性名詞 カタバミ
例文
コアイメージ
三つに分かれたハート形の葉が地面に広がり、かむと酸味が広がる草
フランス語での定義
Plante herbacée à petites feuilles en trois parties et au goût acide, qui pousse dans les lieux humides.
語源
suretteは、酸味を表す古い語 sur に指小辞 -ette が付いた名で、葉の酸味を表す
コラム
- sûreté「安全」とつづりが似るが、suretteは植物名で、発音も語末が異なる別の語
surelle
意味
- 女性名詞 カタバミ
例文
コアイメージ
日陰の林床に広がる、三枚の小葉をもつ低い草
フランス語での定義
Petite plante herbacée qui pousse dans les sous-bois humides et porte des feuilles à trois folioles.
語源
surelleは、古フランス語 surele が変化した名で、sure は古く「酸っぱい」を表す語
コラム
- surelleとoseilleはどちらも植物名だが、surelleは主に森林に生えるカタバミ属の野草を指す
「カタバミ」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1