例文

Cette activité est profitable pour l'entreprise.

この事業は会社にとってもうかる。

コアイメージ

努力や活動から、利益や役立つ結果が生まれる状態

フランス語での定義

Qui apporte un gain ou un avantage réel.

語源

profitableは、profit「利益」から作られた動詞profiterに、接尾辞-ableが付いた形容詞

コラム

  • フランス語のprofitableは金銭面に限らず、学習や助言などが役立つ場合にも使われる語

juteux

意味

  • 形 汁気の多いしるけのおおい
  • 形 もうかる

例文

Cette pêche est très juteuse.

この桃はとても汁気が多い。

コアイメージ

押すと中から汁があふれる豊かさが、転じて利益の大きさにもつながる感覚

フランス語での定義

Qui contient beaucoup de jus ou qui procure un gain important.

語源

juteuxは、汁を意味するjusに、性質や豊富さを表す接尾辞-euxが付いた形

コラム

  • 金銭面でjuteuxは、単に値段が高いことではなく、得られる利益が大きいことを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ