まくり上げる

意味

  • 動 まくり上げるまくりあげる

例文

Elle retrousse ses manches avant de travailler.

彼女は仕事の前に袖をまくり上げる。

コアイメージ

布や服の端を上へ折り返し、動きやすい形にする動き

フランス語での定義

Replier vers le haut une partie d'un vêtement, surtout les manches ou les jambes d'un pantalon.

語源

retrousserは、衣服などを束ねるtrousserに接頭辞re-が付いた形

コラム

  • 「retrousser ses manches」は袖をまくる動作から、仕事に本気で取りかかる意味にもなる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ