cloqué
意味
- 形 水ぶくれになった
- 形 浮き模様の
- 形 ふくれた
例文
コアイメージ
平らな表面が部分的にふくらみ、こぶのような起伏が生じた状態
フランス語での定義
Qui présente à sa surface des cloques ou des reliefs bombés à la suite d'un gonflement ou d'un effet de matière.
語源
cloquéは、cloquerの過去分詞からできた形容詞で、表面にcloqueというふくらみが生じた状態を表す
コラム
- 塗料やニスについて使うと、熱などで塗膜が浮き、表面にふくらみができた状態を指す
bouffi
意味
- 形 ふくれた
- 形 むくんだ
- 形 思い上がった
例文
コアイメージ
中身が外へ押し出され、見た目や態度がふくらんでいるイメージ
フランス語での定義
Qui a pris un volume excessif, surtout sous l'effet d'un gonflement, ou qui manifeste une haute opinion de soi.
語源
bouffiは、ふくらませることを表す bouffir の過去分詞に由来する形容詞で、そこからふくれた状態を表す形になった
コラム
- bouffiは物の形だけでなく人の態度にも使われ、bouffi de son importance は自分を実際以上に大きく見せる人を表す
おすすめの単語帳
1 / 1