びしょぬれにする

意味

例文

La pluie a détrempé mon manteau.

雨が私のコートをびしょぬれにした。

コアイメージ

水分が中まで入り、物をすっかり湿らせる動き

フランス語での定義

Rendre quelque chose très humide en le mouillant abondamment.

語源

détremperは、古フランス語 destremper にさかのぼり、tremper(浸す)をもとにした語

コラム

  • 料理では「détremper une pâte」が、小麦粉に液体を加えて生地を作る調理用語として使われる

「びしょぬれにする」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ