ひよこ豆

フランス語
意味
例文
garbanzo
ひよこ豆
Le garbanzo est riche en protéines.
ひよこ豆はたんぱく質が豊富だ。
pois chiche
ひよこ豆
J'ajoute des pois chiches à la salade.
私はサラダにひよこ豆を加える。

garbanzo

意味

  • 男性名詞 ひよこ豆ひよこまめ

例文

Le garbanzo est riche en protéines.

ひよこ豆はたんぱく質が豊富だ。

コアイメージ

小さなくちばしのようなくぼみを持つ、丸くて淡い色の豆を食べるイメージ

フランス語での定義

Graine ronde et beige du pois chiche, consommée cuite dans divers plats.

語源

garbanzoは、スペイン語の garbanzo に由来する、ひよこ豆を表す借用語

コラム

  • フランス語では pois chiche が一般的で、garbanzo はスペイン料理や食品表示で見かける呼び名

pois chiche

意味

  • 男性名詞 ひよこ豆ひよこまめ

例文

J'ajoute des pois chiches à la salade.

私はサラダにひよこ豆を加える。

コアイメージ

淡い色の豆が、煮ても形を保ちながら料理の中身になるイメージ

フランス語での定義

Graine comestible, ronde et généralement beige, qui se mange après cuisson dans différents plats.

語源

pois chicheは、poisはラテン語pisumに、chicheは古フランス語ceceを経たラテン語cicerにさかのぼる語

コラム

  • フランスの売り場では、pois chiche は乾燥した豆や缶詰の表示に現れ、戻す手間の有無を区別する手がかりになる語

「ひよこ豆」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ