つなぎ融資

意味

  • 男性名詞 つなぎ融資つなぎゆうし

例文

Le bridging permet de financer l'achat d'un bien avant la vente du précédent.

つなぎ融資によって、前の物件を売る前に物件の購入資金を調達できる。

コアイメージ

売却前の資金不足を一時的に埋め、次の不動産購入を先に進める仕組み

フランス語での定義

Financement temporaire qui permet d'acheter un bien avant d'avoir vendu un autre bien.

語源

bridgingは、英語 bridge「橋」から派生し、売買の間を一時的につなぐ融資を指す

コラム

  • bridgingは金融業界で使われる英語由来の表現で、住宅購入ではフランス語のprêt relaisと言い換えられることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ