¿Qué revisan ~?の意味「〜で何を扱っていますか？」使い方・例文

意味

その場で扱っている内容やテーマを尋ねる表現。授業や会議などで進行中の内容を知りたいときに使う、比較的中立的な言い方。

今日の授業では何を扱っていますか？

Estamos repasando los ejercicios y corrigiendo tareas.

練習問題を復習して宿題を採点しています。

ふつう授業や会議、研修などに途中から参加した際や、これから行われるセッションの内容を事前に確認したいときに使います。同僚やクラスメートに対して使われることが多く、進行中のトピックや議題を自然に尋ねる中立的な表現です。

✕ ¿Qué tratan en la clase? とだけ言って「今」の進行状況を尋ねる
○ ¿Qué están tratando en la clase?
現在形だけだと一般的な学習内容に聞こえるため、進行形を使います。

Q. 動詞は単数形でも使えますか？

相手が1人の先生や担当者であれば、単数形の「何を見直していますか」に変えて使うことができます。主語が「彼ら」や「あなた方」などの複数人を想定している場合に、この複数形の形を用います。

Q. 後ろにはどんな語が続きますか？

前置詞のあとに「授業で」や「今日の会議で」のような場所や場面を表す語を続けるのが一般的です。文脈がすでに共有されている場合は、後ろを省略して単体で使われることもよくあります。