He avanzado ~.

意味

私は〜で進展があった

解説

進捗があることを伝える。進行中の仕事や計画で前に進んだことを報告するときに使う、ややフォーマルだが日常でも使える表現

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう仕事のプロジェクトや勉強、個人的な課題などが順調に前進したことを相手に伝える場面で使います。同僚や上司への進捗報告はもちろん、友人との会話でも使えます。停滞していた状況から前に進んだという前向きなニュアンスを含みます。

言い換え・似た表現

• He progresado mucho.

  大きく前進しました。　（能力や語学力などの向上にもよく使われる表現です。）

• Hice algunos avances.

  いくつか進展がありました。　（具体的な成果がいくつか出たことを客観的に述べます。）

• Ya casi lo tengo.

  もうすぐ終わりそうです。　（完成が間近に迫っていることを伝えるカジュアルな表現です。）

言われたときの返し方

• ¡Qué buena noticia! Me alegro mucho.

  それは良い知らせですね！とても嬉しいです。

• Excelente, sigue así.

  素晴らしいですね、その調子で続けてください。