記念品

スペイン語
意味
例文
memento
記念品
Este memento me recuerda nuestro viaje.
この記念品を見ると、私たちの旅行を思い出す。
memorabilia
記念品
La exposición reúne memorabilia de la cantante.
その展示会はその歌手の記念品を集めている。

memento

意味

例文

Este memento me recuerda nuestro viaje.

この記念品を見ると、私たちの旅行を思い出す。

コアイメージ

旅や出来事をあとで思い出せるように残す物

スペイン語での定義

Objeto que se conserva para recordar un lugar, una persona o un acontecimiento.

語源

mementoは、ラテン語で「思い出せ」という意味の命令形が名詞になった語

コラム

  • 日常会話ではrecuerdoのほうが一般的で、mementoは記念品を指す改まった表現

memorabilia

意味

  • 女性名詞 記念品きねんひん

例文

La exposición reúne memorabilia de la cantante.

その展示会はその歌手の記念品を集めている。

コアイメージ

特定の人物や時代を思い出させる、保存された実物の品々

スペイン語での定義

Objetos conservados porque recuerdan a una persona, un acontecimiento o una época y tienen un significado especial

語源

memorabiliaは、ラテン語のmemorabilis「記憶すべき」に関係する語で、英語からスペイン語にも取り入れられた語

コラム

  • 英語とほぼ同じ形で使われるが、スペイン語では展示や収集品をまとめて表す名詞として現れることが多い語

「記念品」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ