辞典を切り替える
スペイン語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
スペイン語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンスペイン語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
スペイン語の単語・フレーズを、スペイン語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
El plastrón protegía el pecho del caballero.
その胸当ては騎士の胸を守っていた。
前面を覆う防具から、炎症の場所を取り囲む組織の集まりまで、内外を包む形のもの
Elemento que cubre la parte delantera del pecho para protegerla, o conjunto de tejidos inflamados alrededor de un órgano.
plastrónは、胸を覆う板を表すフランス語 plastronからスペイン語に入った借用語
La pechera de la camisa estaba manchada.
シャツの胸当てが汚れていた。
衣服の胸の前を覆い、見た目を整える部分
Parte de una camisa u otra prenda de vestir que cubre el pecho y que a veces lleva adornos.
pecheraは、胸を表す pecho に接尾辞 -era が付いた語で、胸の前に置く物を表す
El soldado se protegió con una coraza resistente.
兵士は丈夫な鎧で身を守った。
硬く丈夫な外側で内側を守る覆い
Cubierta dura que protege el cuerpo de una persona o de un animal.
corazaは、革でできたものを表すラテン語coriāceaから来た語で、corium「革」にさかのぼる
El trabajador llevaba un peto de cuero.
その作業員は革の胸当てを着けていた。
胸の前を一枚で覆い、肩や首から支えて固定する形
Prenda ligera que se coloca sobre la ropa y cubre la parte delantera del pecho, a menudo con tirantes.
petoは、胸を意味するラテン語 pectus にさかのぼる語で、胸を覆う物の名称として使われる
