文法的

意味

  • 形 文法的ぶんぽうてき
  • 形 文法上
gramaticalのイラスト

例文

La frase no es gramatical.

その文は文法的ではない。

La oración es gramatical y natural.

その文は文法的で自然です。

コアイメージ

文法の規則に沿って単語や文が正しく組み立てられている状態

関連語

使い方

類義語との違い

gramatical: 文法の規則に沿って語や文が正しく組み立てられている状態
correcto: 誤りや間違いがなく正しい状態
idiomático: その言語で普通に使われる言い方に合っている状態
natural: 話したときに違和感なく自然に聞こえる状態

スペイン語での定義

Que pertenece a la gramática o que respeta las reglas gramaticales en la formación de palabras o frases.

語源

ラテン語 grammaticalis に由来し、さらにギリシャ語 grammatikós(grámma「文字」)から派生した

コラム

  • 日常会話では「La frase no es gramatical」は堅く聞こえるため、代わりに「suena raro」や「no suena bien」を使うと自然に伝わる

ゲームで覚える・約 1 分

gramatical をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「文法的」はスペイン語で何と言う?

「文法的」に相当するスペイン語は gramatical です。「文法に関する」「文法上の」という意味の形容詞として最も広く用いられます。「文法的に」と副詞として使う場合は、語尾を変化させて gramaticalmente と表現します。

使い分け

  • gramatical

    文法に関連すること全般を表す形容詞です。規則にかなっていることや、文法上の性質・誤りなどを述べる際に使います。

    Esta frase tiene un error gramatical.

    この文には文法的な誤りがあります。

よくある間違い

  • ✕ Esta frase es correcta gramatical.

    ○ Esta frase es correcta gramaticalmente.

    「文法的に」と動詞や形容詞を修飾する際は、副詞の gramaticalmente を使います。

「文法的」のよくある質問

Q. 「文法的に正しい」の言い方は?
gramaticalmente correcto と表現します。また、単に es correcto según la gramática(文法によれば正しい)のように説明的に表現することも自然です。
Q. 「文法規則」は何と言いますか?
regla gramatical と言います。名詞 regla(規則)の後ろに形容詞 gramatical を置きます。複数形の場合は reglas gramaticales となります。

「文法的」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ