幼稚園
スペイン語
意味
例文
jardín de niños
幼稚園
Mi hijo va al jardín de niños.
息子は幼稚園に通っています。
kínder
幼稚園
Mi hija va al kínder por la mañana.
娘は朝、幼稚園に通っている。
kindergarten
幼稚園
Mi hija va al kindergarten todas las mañanas.
娘は毎朝、幼稚園に通っている。
parvulario
幼稚園
Los padres llevan a sus hijos al parvulario cada mañana.
親たちは毎朝、子どもたちを幼稚園へ連れて行く。
jardín de infantes
幼稚園
El jardín de infantes está cerca de mi casa.
その幼稚園は私の家の近くにある。
jardín de niños
意味
- 男性名詞 幼稚園
kínder
意味
- 男性名詞 幼稚園
例文
コアイメージ
小さな子どもが家庭から集団での学びへ移り、小学校前の生活と学びを始める場
スペイン語での定義
Institución educativa para niños pequeños, antes de la enseñanza primaria.
語源
kínderは、ドイツ語Kindergartenに由来する英語kindergartenを経てスペイン語に入った借用語で、Kinderは子ども、Gartenは庭を表す。
コラム
- 多くの中南米ではkínderが日常的に使われる一方、スペインでは教育段階を educación infantil と呼ぶことが多い。
kindergarten
意味
- 男性名詞 幼稚園
例文
Mi hija va al kindergarten todas las mañanas.
娘は毎朝、幼稚園に通っている。
コアイメージ
幼い子どもが、遊びや学びを通して小学校前の生活に入っていく場
スペイン語での定義
Centro educativo para niños pequeños, anterior a la escuela primaria, donde reciben sus primeras enseñanzas.
語源
kindergartenは、ドイツ語Kindergartenの借用語で、Kind「子ども」とGarten「庭」を組み合わせた語
コラム
- kindergartenはスペイン語では男性名詞で、幼稚園を指すときはel kindergartenの形になる
parvulario
意味
- 男性名詞 幼稚園
- 形 幼児の
例文
コアイメージ
小さな子どもを、集団で過ごしながら学ぶ初期の教育環境
スペイン語での定義
Institución educativa destinada a la enseñanza y al cuidado de niños de corta edad antes de la educación primaria.
語源
parvularioは、ラテン語parvulus「小さい子ども」に関係する語として成り立った名詞
コラム
- parvularioは世話をする場所全般ではなく、幼い子どもの初期教育を行う場を表すため、保育施設を表すguarderíaと使い分けられる
jardín de infantes
意味
- 男性名詞 幼稚園
「幼稚園」は英語では
- 「幼稚園」 → kindergartenplayschool和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1