南の

meridional

意味

  • 形 南のみなみの
  • 形 南部の
  • 形 南方の
meridionalのイラスト

例文

Vivimos en la costa meridional.

私たちは南の海岸に住んでいる。

En el hemisferio meridional las estaciones son opuestas.

南半球では季節が逆になる。

コアイメージ

地図で見て南側にある位置や、土地・気候などが南に属すること

関連語

↔︎ (形) septentrional：北方の

使い方

類義語との違い

meridional: 地図で見て南側にあることを表す形容詞
sureño: 南部にあることを表す形容詞

スペイン語での定義

Que está situado en la parte sur de un lugar o que se relaciona con esa zona.

語源

語源はラテン語 meridies（「正午」）で、正午に太陽が南の方角にある観察から meridiōnālis が生まれ、そこからスペイン語の meridional に変化した

コラム

  • 'meridional' は書き言葉や学術的表現で使われることが多く、日常会話では 'del sur' や人を指す 'sureño/sureña' の方が自然に聞こえる

ゲームで覚える・約 1 分

meridional をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「南の」はスペイン語で何と言う？

「南の」を意味する代表的な形容詞は meridional です。日常会話で「南の」と表現する際は del sur（南の）という前置詞句を使うのが最も一般的ですが、meridional は地理学、学術的な文脈、あるいは文章語として「南部の」「南方の」と改まって表現したい場合によく用いられます。

使い分け

  • meridional

    地理や気候などの説明で用いられるやや硬い表現です。文章語として「南の」「南部の」を表す際に使われます。

    Viajamos por la parte meridional de Europa.

    私たちはヨーロッパの南部を旅行しました。

よくある間違い

  • ✕ el viento de sur

    ○ el viento del sur

    「南の〜」と名詞で表す場合、sur の前には定冠詞が必要です。

「南の」のよくある質問

Q. 日常会話で「南の」と言うには？
形容詞 meridional よりも、前置詞句 del sur を名詞の後ろに添えるのが一般的です。例えば「南の島」なら isla del sur と表現するのが自然で、meridional は改まった文章で好まれます。
Q. 反対語の「北の」は何と言いますか？
meridional の対義語は septentrional（北の、北方の）です。こちらも硬い書き言葉として使われます。日常会話のレベルでは del norte（北の）という表現がよく用いられます。

「南の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ