三部作
意味
- 女性名詞 三部作
- 名 三巻本
- 名 三部構成
例文
コアイメージ
三つの作品がつながって一つの物語や共通のテーマを成す構図
使い方
類義語との違い
trilogía: 三つの関連作品が合わせて一つの大きな筋や世界を作るもの
serie: 続きものとして複数の話や作品がつながっている集合
saga: 長期間にわたる出来事や家族史などを描く長編の連作
スペイン語での定義
Obra compuesta por tres partes relacionadas que forman un conjunto narrativo o temático.
語源
語源は古代ギリシャ語の τριλογία（tri-「三」＋-λογία「話」）がラテン語を経てスペイン語に入ったことに由来する。
コラム
- 会話では la trilogía を女性名詞で使い、『la trilogía de＋作者名』などで示して各巻のつながり具合を添えると誤解が減る。
ゲームで覚える・約 1 分
trilogía をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「三部作」はスペイン語で何と言う？
「三部作」はスペイン語で trilogía と言います。映画、小説、演劇などの3つの作品からなる一連のシリーズ全般を指す最も一般的で標準的な単語です。女性名詞であるため、冠詞を付ける際は una trilogía や la trilogía となります。
使い分け
- trilogía
文学や映画などの分野を問わず、3つの独立した作品で構成されるシリーズ全体を指す際に広く使われます。
El director completó su trilogía de ciencia ficción.
その監督は自身のSF三部作を完結させました。
よくある間違い
✕ tres obras
○ trilogía
「3つの作品」と直訳すると、関連性のない単なる3作と誤解されます。
「三部作」のよくある質問
Q. 三部作の第1作と言いたい時は？
「la primera parte de la trilogía」や「la primera entrega de la trilogía」と表現します。「entrega」は映画や本などのシリーズの「作品・配給作」を表す便利な名詞です。
Q. 四部作や二部作はどう言いますか？
四部作は「tetralogía」、二部作は「dilogía」または「bilogía」と言います。ただし二部作については、日常会話では単に「dos partes（2部）」と表現されることも多いです。
「三部作」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1