ヨルバ語

意味

  • 男性名詞 ヨルバ語ヨルバご
  • 名 ヨルバ人
  • 形 ヨルバ系
yorubaのイラスト

例文

¿Hablas yoruba?

あなたはヨルバ語を話しますか?

Estoy aprendiendo yoruba.

私はヨルバ語を学んでいます。

コアイメージ

ナイジェリア南西部を中心に話され、ベニンやトーゴやディアスポラにも広がる言語

関連語

使い方

類義語との違い

yoruba: ナイジェリア南西部やその周辺で広く話される言語
idioma: 国や地域で用いられる体系化された話し言葉や書き言葉
lengua: ある集団が共通に使う話し言葉の体系
dialecto: 特定の地域や社会集団が特徴的に使う話し方の型

スペイン語での定義

Idioma hablado por el pueblo yoruba, originario del sudoeste de Nigeria y también presente en Benín, Togo y en comunidades de la diáspora.

語源

語名 'yoruba' は民族名に由来し、ヨルバ語はニジェール=コンゴ語族のボルタ=ニジェル派に属する言語である

コラム

  • 言語名と民族名の両方の用法があり、会話で '¿Hablas yoruba?' と聞くのが自然だが、ヨルバ語は声調言語なので発音の高さで意味が変わる点に注意して学習すると会話が通じやすくなる

ゲームで覚える・約 1 分

yoruba をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ヨルバ語」はスペイン語で何と言う?

「ヨルバ語」はスペイン語で yoruba と言います。言語名を指す場合は男性名詞として扱い、el yoruba と冠詞を付けて呼ぶのが一般的です。文脈を明確にするために el idioma yoruba や la lengua yoruba と表現されることもよくあります。

使い分け

  • yoruba

    ヨルバ語を表す標準的な単語です。言語を指すときは男性名詞として扱われます。ヨルバ族やその文化を指す形容詞としても使われます。

    ¿Hablas yoruba?

    あなたはヨルバ語を話せますか?

よくある間違い

  • ✕ lengua de yoruba

    ○ lengua yoruba

    yoruba は形容詞としても機能するため、前置詞 de は不要で直接修飾します。

  • ✕ la yoruba(言語の意味で)

    ○ el yoruba

    スペイン語では言語名は原則として男性名詞になるため、el を使います。

「ヨルバ語」のよくある質問

Q. ヨルバ語の複数形はどうなりますか?
名詞や形容詞としてヨルバ族の人々などを指す場合は yorubas または yorubíes と複数形になりますが、言語名として使う場合は単数形の yoruba のみを用います。
Q. 大文字で書き始める必要はありますか?
スペイン語では、文頭にある場合を除いて、言語名や民族名・国籍を表す語は小文字で書き始めます。そのため文中では yoruba と表記します。

「ヨルバ語」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ