メシカ族
意味
- 名 メシカ族
例文
Los mexicas hablaban náhuatl.
メシカ族はナワトル語を話していた。
コアイメージ
中央メキシコの谷でテノチティトランを築き、ナワトル語を話した先住民の集団
関連語
使い方
類義語との違い
mexica: 中央メキシコの谷で生活しナワトル語を話した先住民の集団
azteca: ナワトル語を話しテノチティトランを中心に生活した先住民の集団
スペイン語での定義
Miembros de un pueblo nahua que habitó el Valle de México y fundó la ciudad de Tenochtitlan en la época prehispánica.
語源
語はナワトル語の Mēxihcatl(「Mēxihco の住民」を意味する構成)に由来し、地名 Mēxihco に結びつく集団名がスペイン語に借用された
コラム
- 日常会話では 'mexica' は歴史的・学術的な語として使われることが多く、現代の「メキシコ人」を指す 'mexicano' と混同されやすいので、文脈を補って使う
「メシカ族」はスペイン語で何と言う?
「メシカ族」はスペイン語で mexica と言います。この語はアステカ帝国の中心となった先住民族自身による自称に由来し、歴史学や学術的な文脈で正確に民族を特定する際によく使われます。複数形は mexicas となり、民族全体を指す場合は los mexicas と表現します。
使い分け
- mexica
アステカ帝国の支配層であった先住民族を指す正確な歴史用語です。学術的な記述やメキシコの歴史を語る場面で使われます。
Los mexicas fundaron la gran ciudad de Tenochtitlan.
メシカ族はテノチティトランという大都市を建設しました。
よくある間違い
✕ mexica をメキシコ人(mexicano)と同じ感覚で現代の人に対して使うこと
○ 現代のメキシコ人には mexicano、先住民族の歴史的集団には mexica を使う
mexica は歴史上の先住民族を指す言葉であり、現代の国籍を表す語ではないためです。