hockey

意味

  • 男性名詞 ホッケー

例文

Mi hermano juega al hockey los sábados.

私の兄は毎週土曜日にホッケーをする。

コアイメージ

棒でボールやパックを打ち、相手のゴールへ運ぶ競技のイメージ

スペイン語での定義

Deporte en el que los jugadores usan un palo para golpear una pelota o un disco e intentar meterlo en la portería contraria.

語源

hockeyは、英語 hockey から入った借用語で、スペイン語でも競技名として使われる

コラム

  • スペイン語では、氷上競技は「hockey sobre hielo」、芝上競技は「hockey sobre hierba」と区別する

hóckey

意味

  • 男性名詞 ホッケー

例文

El hóckey es muy popular en este país.

ホッケーはこの国でとても人気がある。

コアイメージ

棒を使って相手のゴールへ球やパックを運ぶ、攻防のある団体競技

スペイン語での定義

Deporte en el que dos equipos intentan introducir una pelota o un disco en la portería del equipo contrario usando palos.

語源

hóckeyは、英語 hockey を取り入れたスペイン語の借用語

コラム

  • スペイン語では競技の種類を分けて、hockey sobre hieloはアイスホッケー、hockey sobre hierbaはフィールドホッケーを指す

jóquey

意味

  • 男性名詞 ホッケー

例文

Mi hermano juega al jóquey sobre hielo.

兄は氷上でホッケーをしている。

コアイメージ

棒でボールやパックを打ち、相手のゴールへ運ぶ団体競技

スペイン語での定義

Deporte en el que dos equipos intentan introducir una pelota o un disco en la portería contraria usando palos.

語源

jóqueyは、英語hockeyをスペイン語の発音とつづりに合わせた借用語

コラム

  • jóqueyはホッケー、jockeyは競走馬に乗る騎手を指し、似たつづりでも別の語

「ホッケー」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ