ピアノ奏者

pianista

意味

名ピアノ奏者ピアノそうしゃ
名ピアニスト

pianistaのイラスト

例文

En el concierto tocará el pianista.

コンサートでそのピアノ奏者が演奏します。

Mi hermana quiere ser pianista y practica todos los días.

私の姉はピアニストになりたくて毎日練習している。

コアイメージ

両手で鍵盤を弾いてピアノの曲を演奏する人。

使い方

ser pianista

ピアニストである
un pianista profesional

プロのピアニスト
escuchar al pianista

ピアニストを聴く

類義語との違い

pianista: ピアノの鍵盤を弾いて曲を演奏する人
músico: 楽器や歌で音楽を演奏する人
teclista: キーボードやピアノなど鍵盤楽器を演奏する人

スペイン語での定義

Persona que interpreta música al piano, ya sea como profesión o por afición.

語源

イタリア語 'pianista' からの借用で、'piano'（楽器名）＋職業を表す接尾辞 '-ista' に由来する。

コラム

会話では '¿Tocas el piano?' が楽器演奏の有無や技量を尋ね、'¿Eres pianista?' が職業や専門性を尋ねる違いを意識すると伝わりやすい。

ゲームで覚える・約 1 分

pianista をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ピアノ奏者」はスペイン語で何と言う？

「ピアノ奏者」はスペイン語で pianista と言います。クラシックからジャズ、ポップスまでジャンルを問わず、プロ・アマどちらの演奏者に対しても幅広く使われる最も一般的で自然な表現です。男性にも女性にも同じ単語を使い、冠詞（el / la）で性を区別します。

使い分け

pianista
ピアノを演奏する人を指す最も一般的で標準的な単語です。プロの演奏家だけでなく、ピアノを弾く人全般に使われます。
Ella es una pianista muy talentosa.
彼女はとても才能のあるピアノ奏者です。

よくある間違い

✕ el pianisto
○ el pianista
語尾が -ista の名詞は男性でも語尾が -o に変化せず、男性冠詞の el を付けます。

「ピアノ奏者」のよくある質問

Q. 女性のピアノ奏者はどう表現しますか？

単語自体の形は変わらず pianista のまま、女性冠詞の la を付けて la pianista と表します。男性の場合は el pianista となり、冠詞や形容詞の性別によって演奏者が男性か女性かを区別します。

Q. tocador de piano と言えますか？

文法的には通じますが、非常に不自然に聞こえます。「ピアノを弾く人」と言いたい場合でも、スペイン語では tocador de piano ではなく、職業や演奏者全般を表す pianista を使うのが普通です。