mixología

意味

  • 女性名詞 カクテル作りカクテルづくり

例文

La mixología combina técnica, sabor y creatividad.

カクテル作りは技術と味と創造性を組み合わせる。

コアイメージ

異なる液体や風味を一つにまとめ、味わいを設計するカクテル作りの専門性

スペイン語での定義

Práctica especializada de crear cócteles al combinar distintas bebidas e ingredientes para obtener sabores equilibrados.

語源

mixologíaは、英語の mixology を取り入れた借用語で、混ぜることを表す mix と学問を表す -logy から成る

コラム

  • mixologíaをする人は mixólogo または mixóloga と呼ばれ、単に飲み物を注ぐ人ではなく、材料の配合や仕上がりを考える職業を表す

coctelería

意味

  • 女性名詞 カクテルバー
  • 名 カクテル店カクテルてん
  • 名 カクテル作りカクテルづくり

例文

La coctelería del hotel ofrece cócteles sin alcohol.

ホテルのカクテルバーではノンアルコールカクテルを提供している。

コアイメージ

多様なカクテルを専門に作り、提供する場

スペイン語での定義

Establecimiento especializado en preparar y servir cócteles.

語源

cocteleríaは、英語 cocktail をもとにした cóctel に、場所や業種を表す -ería を付けた語

コラム

  • ホテルやレストランの一角にあるカクテル専門の営業形態にも coctelería が使われ、独立した店だけに限られない

「カクテル作り」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ