辞典を切り替える
スペイン語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
スペイン語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンスペイン語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
スペイン語の単語・フレーズを、スペイン語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
El enfermo desvaría por la fiebre.
病人は熱でうわごとを言っている。
話す内容が現実とのつながりや論理を失い、たわごとへ傾く状態
Perder la claridad al hablar y decir cosas que no corresponden con la realidad.
desvariarは、variarが示す変化にdes-が加わった語で、発言の内容が通常の筋道からずれることを表す
No le creas a Juan; siempre macanea.
フアンを信じてはいけない。彼はいつもたわごとを言う。
話し手が根拠のないことを次々に言う動き
Hablar diciendo tonterías o afirmaciones sin fundamento.
macanearは、macanaを語幹として作られた動詞で、語尾-earが動作を表す形を作る
No babosees y responde a la pregunta.
たわごとを言わずに質問に答えなさい。
要点から外れた言葉を重ねて、話を前に進めない状態
Hablar sin sentido y alargar una conversación sin llegar al punto.
babosearは、baba「よだれ」をもとにしたbabosoから作られた動詞で、接尾辞-earが動作を表す形を作る
No desbarres delante de los niños.
子供たちの前でたわごとを言わないで。
発言が正しい道からそれ、たわごととして聞こえる状態
Hablar sin sentido o equivocarse gravemente al decir algo.
desbarrarは、外れることを示すdes-と、境界を表すbarraを組み合わせた語で、そこから筋道を外れる意味が生じた語
