Sultan

「Sultan」の例文例文

「Sultan」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Der Sultan lebt in einem wunderschönen Schloss.

  スルタンはとても美しい城に住んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  Im Geschichtsunterricht haben wir über die Reformen des damaligen Sultans gesprochen.

  歴史の授業で、私たちは当時のスルタンが行った改革について話し合いました。

• 上級（C1〜C2）

  Um den drohenden Staatsbankrott abzuwenden, erließ der Sultan neue Gesetze zur Besteuerung des Handels.

  国家の財政破綻を防ぐため、スルタンは交易に対する課税に関する新たな法令を発布した。

• 日常会話

  Du bedienst ihn ja wie einen Sultan, er kann sich seinen Kaffee auch selbst holen.

  まるでスルタンに仕えるように世話を焼いているけど、彼だって自分でコーヒーくらい淹れられるよ。

「Sultan」の使い方使い方

• der regierende Sultan

  現職のスルタン

  Der regierende Sultan begrüßte die Gäste im Palast.現職のスルタンは宮殿で客人を歓迎した。

• das Amt des Sultan

  スルタンの職務

  Das Amt des Sultans wurde nach seinem Tod neu besetzt.スルタンの職務は彼の死後、新たに引き継がれた。

• ein erblicher Sultan

  世襲のスルタン

  Ein erblicher Sultan übernahm die Herrschaft nach dem Tod seines Vaters.世襲のスルタンは父親の死後、統治を引き継いだ。

「Sultan」の類義語との違い類義語との違い

Sultan: イスラム世界やオスマン帝国などで用いられた、国家の最高権力を持つ君主の称号
König: 世俗国家の元首で、王位を持つ君主の称号
Kaiser: 複数の民族や王国を支配する場合がある、帝国の元首に与えられる高位の称号
Kalif: イスラム共同体の宗教的指導と世俗的支配を兼ねた歴史的な称号
Emir: 部族や地方の指導層の長を指す称号で軍や行政の実権を持つことがある

「Sultan」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Bezeichnung für einen historischen muslimischen Herrscher, heute meist in geschichtlichen oder kulturellen Kontexten gebraucht.

「Sultan」のよくある間違い

• ✕ Ich sehe den Sultans.

  ○ Ich sehe den Sultan.

  「スルタンを」のように日本語では格による語尾変化がないため、対格の単数では「den Sultan」とし、属格の「Sultans」と混同しません。

• ✕ Der Sultane herrschte über das Reich.

  ○ Der Sultan herrschte über das Reich.

  「スルタンが」のように日本語では単数と複数で名詞の形が変わらないため、単数の主語には「Der Sultan」を使い、複数形の「Sultane」と混同しません。